eliminate atomics in syslog setlogmask function