fix breakage due to converting a return type to size_t in iconv...