in dns parsing callback, enforce MAXADDRS to preclude overflow