fix (hopefully) statvfs breakage on x86_64 that resulted from fixing i386...