getifaddrs: one less indent level