make popen cancellation-safe

make popen cancellation-safe

close was the only cancellation point called from popen, but it left
popen with major resource leaks if any call to close got cancelled.
the easiest, cheapest fix is just to use a non-cancellable close
function.