also ensure that write buffer is bounded when __stdio_write returns
[musl] / include / malloc.h