add support for reverse port lookups from services file to getnameinfo