remove size suffix in x86_64 __pthread_self asm