fix instruction matching errors in i386 CFI generation