fix breakage when user overrides CFLAGS on the make command line