fix misleading placement of statement on same line as for loop in ldso