work around constant folding bug 61144 in gcc 4.9.0 and 4.9.1