keep user-provided CFLAGS/LDFLAGS separate from those added by configure