simplify pthread_attr_t stack/guard size representation