remove spurious repeated semicolon in fmemopen