recognize partial register operands in i386 CFI generation