adjust sys/wait.h not to produde errors in strict ISO C feature profile

adjust sys/wait.h not to produde errors in strict ISO C feature profile

siginfo_t is not available from signal.h when the strict ISO C feature
profile (e.g. passing -std=c99 to gcc without defining any other
feature test macros) is used, but the type is needed to declare
waitid. using sys/wait.h (or any POSIX headers) in strict ISO C mode
is an application bug, but in the interest of compatibility, it's best
to avoid producing gratuitous errors. the simplest fix I could find is
suppressing the declaration of waitid (and also signal.h inclusion,
since it's not needed for anything else) in this case, while still
exposing everything else in sys/wait.h