make malloc(0) return unique pointers rather than NULL
[musl] / src / thread / __set_thread_area.c