paths.h: remove cruft