fix some omissions and mistakes in locale_t interface definitions