__time_to_tm: initialize tm_zone and tm_gmtoff