better support for reverse-endian variants of arm/mips/microblaze