fix unused variable warnings in new nextafter/nexttoward code