optimize floatscan: avoid excessive upscaling

optimize floatscan: avoid excessive upscaling

upscaling by even one step too much creates 3-29 extra iterations for
the next loop. this is still suboptimal since it always goes by 2^29
rather than using a smaller upscale factor when nearing the target,
but performance on common, small-magnitude, few-digit values has
already more than doubled with this change.

more optimizations on the way...