make dynamic linker report all failures before exiting

make dynamic linker report all failures before exiting

before, only the first library that failed to load or symbol that
failed to resolve was reported, and then the dynamic linker
immediately exited. when attempting to fix a library compatibility
issue, this is about the worst possible behavior. now we print all
errors as they occur and exit at the very end if errors were
encountered.