X-Git-Url: http://nsz.repo.hu/git/?p=c-standard;a=blobdiff_plain;f=translit.sh;h=dce2b08d30e21a7a42df683c22f1a2d53b424d45;hp=0bf85a05a3c524d549f0c71c11702cdb5c4510fd;hb=0b7a1b9887c6d0b4bce83b50a62f872245a303b7;hpb=12582873cbe57925728ccc0e9d12e405d4895600

diff --git a/translit.sh b/translit.sh
index 0bf85a0..dce2b08 100755
--- a/translit.sh
+++ b/translit.sh
@@ -8,10 +8,13 @@ s/\f/(newpage)/g
 # utf8 fixes
 s/fi/fi/g
 s/fl/fl/g
+s/ff/ff/g
+s/ffi/ffi/g
 s/§/!S/g
 s/©/(C)/g
 s/—/--/g
 s/−/-/g
+s/–/-/g
 s/∗/*/g
 s/ˆ/^/g
 s/〈/</g
@@ -30,7 +33,7 @@ s/≤/<=/g
 s/≥/>=/g
 s/≠/!=/g
 s/Σ/(Sum)/g
-s/√/sqrt:/g
+s/√/(sqrt)/g
 s/π/pi/g
 s/∞/(inf)/g
 s/ƒ/fl./g
@@ -41,19 +44,38 @@ s/•/o/g
 s/⎯/-/g
 s/↑/(uparrow)/g
 s/↓/(downarrow)/g
-s/↔/(<->)/g
-s/→/(->)/g
+s/↔/<->/g
+s/→/->/g
 s/‘/'\''/g
 s/’/'\''/g
+s/“/"/g
+s/”/"/g
+s/∼/~/g
 # pdftotext layout fixes
 s/_ _/__/g
-s/\([0-9]\). \([0-9]\)/\1.\2/g
+# floats are sometimes broken
+s/\([0-9]\)\. \([0-9]\)/\1.\2/g
 ' | LC_ALL=C tr -c '\n-~' '?' | awk '
 BEGIN {
 	getline
 	last=$0
 	side=0
 }
+/^$/ {
+	nl=nl "\n"
+	next
+}
+# TODO: shift page numbers
+#function inc(x) {
+#	if (x ~ /[0-9]/)
+#		return x+1
+#	if (sub(/viii$/,"ix",x) ||
+#	    sub(/iii$/,"iv",x) ||
+#	    sub(/iv$/,"v",x) ||
+#	    sub(/ix$/,"x",x))
+#		return x
+#	return x "i"
+#}
 /^\(newpage\)/ {
 	n=split(last,a)
 	if(side)
@@ -61,7 +83,10 @@ BEGIN {
 	else
 		p=a[n]
 	side=!side
-	print "[page " p "]"
+#	if (p !~ /[0-9]/ && $0 ~ /INTERNATIONAL STANDARD/)
+#		p=0
+#	print "\n[page " inc(p) "]"
+	print "\n[page " p "]"
 	getline
 	getline
 	last=$0
@@ -69,6 +94,6 @@ BEGIN {
 }
 {
 	print last
-	last=$0
-}
-'
+	last=nl $0
+	nl=""
+}'