Implement reference_expression_to_firm() by using reference_addr() in most cases.