fix incorrect type size for wide string literals