fixed ia32_transform_sub_to_neg_add() for SSE nodes: use the right mode