Remove dead assignment and the stale assert, which checked for the dead value, with it.

[cparser] / preproctest / edgbug.c

#define foo(x) foo
(foo/*
*/)