Consistently name the directories should_*.

[cparser] / parsetest / should_fail / lvalue.c

int a, b;

int main(void) {
        a + b = 20;
        return 0;
}