Consistently name the directories should_*.

[cparser] / parsetest / should_fail / f.c

int k |= 4;

int foo(void)
{
        int l |= 2;
}