fix failure of configure to detect gcc due to message translations
[musl] / lib / empty