set errno when fileno is called on a FILE with no underlying fd

[musl] / VERSION

1.1.19